原标题：通(tong)胀形势非常严(yan)重！对冲基金大(da)佬：美联储(chu)11月会议是“重(zhong)中之重”
财联社（上海，编辑 黄君芝(zhi)）讯，当地时间10月20日(ri)（周三），亿万(wan)富翁对冲基(ji)金投资人保罗·都铎(duo)·琼斯（Paul Tudor Jones）发出警告称，通胀是目前金融市场(chang)面临的最大威胁，而且比人们担心的还(hai)要严重得多。
“我认为，对我(wo)而言，普(pu)通投资者面临(lin)的首要问题是通(tong)胀，而且我很(hen)清楚，通胀不(bu)是暂时的，”他(ta)在接受采访时表示(shi)，“这可能是对(dui)金融市场的最大威胁(xie)，我认为对整(zheng)个社会也是。”
保罗·都铎·琼斯同时是都铎投资(zi)公司的创始人和(he)首席投资官。他反对美联储（Federal Reserve）和世界其它央行(xing)长期以来(lai)的说法，即通胀压(ya)力将是短期的(de)。
琼斯说，史无前例的(de)财政和货币刺(ci)激措施在疫(yi)情引发的经济衰退(tui)中为经济提(ti)供了支撑，但却导致了(le)经济过热。到目前为(wei)止，美联储已经在(zai)其资产负债表上(shang)增加了4万亿(yi)美元，并将利(li)率降至历史(shi)低点，而美国(guo)国会向美国人发放(fang)了价值约5万亿美元(yuan)的刺激支(zhi)票。
琼斯说(shuo)，“通胀可能比(bi)我们担心的要严(yan)重得多。在等式(shi)一边的需求(qiu)方…这比正常情(qing)况下多了3.5万亿美元……只是(shi)坐在流动性存款中(zhong)。”
“它们可以(yi)进入股票(piao)、加密货币、房地产，或者被(bei)消费。它们(men)只是等待(dai)在某个时候被用上，这就是为什么通(tong)货膨胀不会是(shi)暂时的。”他补充(chong)说。
他指出(chu)，实际上，消费者(zhe)价格指数（CPI）在9月(yue)份有所回升，因为供应链(lian)瓶颈和劳动力短缺(que)等新障碍会使通胀(zhang)压力持续(xu)更长时间。
另一方面，琼斯还指出，实(shi)际上，美联储是通胀(zhang)的创造者，而不是通胀的(de)对抗者。他直言(yan)，“我担心美国的(de)未来。显然，我(wo)们可能面临着我见(jian)过的最不合适的货币(bi)政策。我(wo)们正在增加刺(ci)激，我们仍(reng)然是量化(hua)宽松，而我(wo)们应该做的是恰恰相(xiang)反，我们在理所(suo)当然地轻视通胀。”
他暗指(zhi)的是上世(shi)纪 70 年代的高(gao)通胀时期：“央行(xing)官员们无视历史的(de)教训。当前，美联储很(hen)自信，持续将(jiang)自我意志(zhi)加于市场(chang)之上，推高股市。”
在被问(wen)及鲍威尔是否(fou)会连任时，琼斯认为(wei)很可能会。不过他补(bu)充说，鲍威尔不一定(ding)是处理我们面前局势(shi)的合适人选，他(ta)说，“那些制造(zao)问题的人，很可能(neng)不会是解决问题(ti)的人。”
他还指出，美联储11月3日(ri)的会议，可(ke)能是“这届美联储(chu)最重要的会(hui)议”，因(yin)为现在他(ta)们第一次面临双重(zhong)任务——即(ji)价格已经超过了美联(lian)储2%的通胀目(mu)标，并且没有显示出(chu)放缓的迹象。如果届时鲍威尔(er)坚持“缓慢而(er)渐进地”进行(xing)政策转变，那么(me)“这将是一(yi)种可悲的误导性政(zheng)策。”
尽(jin)管前景黯(an)淡，但琼斯注意(yi)到，美国股市(shi)并未理会这种说法。他说，在通胀(zhang)环境下，它们可能是投资(zi)者的最佳(jia)选择。他说，“股市很有趣。在通胀的(de)环境中，它(ta)们比固定收益要好(hao)得多。不过如果美联(lian)储采取行动解决(jue)通胀问题，可能会对(dui)股市构成打压。”
